Federal authorities have decided to indict Roger Clemens on charges of making false statements to Congress about his use of performance-enhancing drugs, according to two people briefed on the matter.